《Someone Like You》是英国著名流行女歌手Adele的第二张个人录音室专辑《21》的第二首单曲，也是Adele在美国的第二首冠军单曲，亦是Adele的代表歌曲之一。这首单曲的创作灵感来源于Adele自身的一段破碎的恋情。《Someone Like You》旋律优美而忧伤，歌曲不仅向人们诉说着失恋的痛苦，也告诉人们要勇敢去追寻爱情，即使最后爱情破碎也要勇敢走下去。Adele那富有磁性的声音将这首伤心的情歌演绎的完美无瑕，在2011年感动了无数的乐迷。这首歌在2011年Billboard单曲排行榜中一共夺得5周单曲冠军，并且是公告牌史上第一支只有钢琴而无其他乐器伴奏的冠军单曲，在包括美国和英国在内的14个国家夺得冠军。2012年第54届格莱美颁奖晚会上，Adele凭借该单曲获得最佳流行歌手。
《Someone Like You》收录在Adele的新专辑《21》中。在这首歌中，Adele用伤感的声音告诉我们，那些让你铭记的爱情都是带着伤痛的，即使那么多年过去，我们也希望爱过的人依然记得自己。“当我四十岁的时候再看他 他一定已经安定下来了 他一定很很幸福 而我 就像这首歌写的一样……”
《Someone Like You》的音乐录影带在2011年9月27日开始在法国巴黎进行拍摄，由英国导演Jake Nava指导拍摄，该音乐录影带运用了黑白的背景衬托出这首伤心情歌的意境。2011年9月29日19点56分《Someone Like You》的音乐录影带在MTV首播，在录影带里，Adele独自一人走在法国的大街上，边走边唱着这首伤心情歌。在MV的后半段，阿黛尔停止歌唱并暂停在亚历山大三世桥来眺望着塞纳河，然后她继续独自在街上行走最后进入大楼，而这时她正望着她的前男友。
这支MV还将巴黎的埃菲尔铁塔列为背景之一，而作为Adele最为伤感的情歌，《Someone Like you》带给歌迷的最大感受便是失去爱情的那种难以自拔的痛心，Adele在音乐录影带中的神情也将整首歌曲的情感完全表达了出来，再加上黑白的背景表明爱情已经逝去。整支音乐录影带贯穿着失去爱情的悲伤和痛苦，但同时也告诉世人勇敢去爱，即使失去仍然可以找到更美好的爱情。
Someone Like You——Adele
I heard that you settled down
我听说你已心有所属
That you found a girl and your married now
你找到了一个合适的女孩并和她结了婚
I heard that your dreams came true
我听说你已梦想成真
Guess she gave you things I didn"t give to you
我猜，她给了你我所未能给予的
Old friend why are you so shy
老朋友，你害什么羞呢
It ain"t like you to hold back or hide from the lie
不像你啊，遮遮掩掩的
I hate to turn up out of the blue uninvited
我恨她代替了原本属于我的位置
But I couldn"t stay away I couldn"t fight it
但是我没办法离开，我无法释怀
I"d hoped you"d see my face & that you"d be reminded
我曾多么希望你再看看我并提醒你
That for me it isn"t over
并提醒你，对我来说，一切都还未结束
Nevermind I"ll find someone like you
无所谓，我会找到一个人像你一样
I wish nothing but the best for you too
我别无所求，只希望你能过得好
Don"t forget me I beg I remember you said -
求求你，不要忘记我我记得你说过
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
有时爱情可以很永久但有时也会如此伤人
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead yeah
有时爱情可以很永久但有时也会如此伤人 是啊
You"d know how the time flies
你知道时光飞逝
Only yesterday was the time of our lives
仿佛我们还在一起
We were born and raised in a summery haze
我的爱在夏日的烟雾中萌芽
Bound by the surprise of our glory days
充满着惊喜和喜悦
I hate to turn up out of the blue uninvited
我恨她代替了原本属于我的位置
But I couldn"t stay away I couldn"t fight it
但是我没办法离开，我无法释怀
I"d hoped you"d see my face & that you"d be reminded
我曾多么希望你再看看我并提醒你
That for me it isn"t over yet
对我来说，一切都还未结束
Nevermind I"ll find someone like you
无所谓，我会找到一个人像你一样
I wish nothing but the best for you too
我别无所求，只希望你能过得好
Don"t forget me I beg I remember you said -
求求你，不要忘记我我记得你说过
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
有时爱情可以很永久但有时也会如此伤人
Nothing compares no worries or cares
没什么可与它相比不必担心 不必牵挂
Regret"s and mistakes they"re memories made
我们曾经的爱情里充满了遗憾和误解
Who would have known how bittersweet this would taste
又有谁能体会着中间的苦与甜
Nevermind I"ll find someone like you
无所谓，我会找到一个人像你一样
I wish nothing but the best for you too
我别无所求，只希望你能过得好
Don"t forget me I beg I remembered you said -
求求你，不要忘记我我记得你说过
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
有时爱情可以很永久但有时也会如此伤人
Nevermind I"ll find someone like you
无所谓，我会找到一个人像你一样
I wish nothing but the best for you too
我别无所求，只希望你能过得好
Don"t forget me I beg I remembered you said -
求求你，不要忘记我我记得你说过
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
有时爱情可以很永久但有时也会如此伤人
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead yeah yeah
有时爱情可以很永久但有时也会如此伤人
【Someone Like You中英双语歌词现场版视频】相关文章：
手机屏幕显示热点资讯怎么关闭锦集五篇08-03
打开屏幕就是热点资讯(合集3篇)08-03
网络热点资讯范文(精选4篇)08-03
新闻热点资讯(通用6篇)08-03
安徽行政区划调整地图03-04
2015安徽行政区划调整03-04
作文范文《窗外风景》03-04
安徽行政区划调整最新消息03-03